本体（海外・本家）
日本語化対応AlephOne（ランタイム）
https://mirrors.dotsrc.org/osdn/marathon/75170/
日本語版シナリオ配布
本家
※Maraton1の日本語版はありません。M1A1が同等の内容です。
サードパーティー製
※リリース順です。
- Devil in a Blue Dress日本語版 by Mikio Goto
- Excalibur日本語版 - by Phfore
- Marathon Red 日本語版 by Logue
- Marathon Rubicon日本語版 by Logue, HogePiyo, @Soldier, Phfore
marathon Jjaro- Pfhore氏の新作Map- Eternal X日本語版 - by Phfore
外部リンク
- VectorのMarathonのゲームデータ - 要Macエミュレーター
日本語版AlephOne本体（旧版）
- 旧AlephOneJ(AlephOne日本語版本体)saiten氏による日本語版AlephOne (windows用)
ツール
Physics Editor One
HogePiyoによる物理エディタ
HogePiyo's physics file editor
- PhysicsEditorOne jp MFC 日本語版 (win)
- PhysicsEditorOne en MFC English version (win)
- PhysicsEditorOne WideStudio version WideStudio version(win)
Map Editor / Viewer One
HogePiyoによるマップエディタ
- MapViewerOne MFC版 (win)
- MapViewerOne Wx wxWidgets版 (win)
Map Demerger
HogePiyoによるマップ分解ソフト
マージされているマップをひとつずつに変換するツールです。
- MapDemergerOne MFC版 (win) Soloのみ。対戦マップは分解不可
- MapDemergerOne wxWdigets version wxWidgets版 (win)
wxWidgets, WideStudio版について
それぞれMakefileなどを用意できれば、UNIX版やMacOSX版を作成できます。
Aorta
テクスチャ最適化ツール
https://github.com/logue/aorta
Atque
マップ／イメージ分割＆結合ツール日本語対応版
https://github.com/logue/atque-jp