Backup of Rubicon/56 (1) Back

---

Back to History list

#navi(Rubicon)
*T56.Rozinante VII
by Logue
;
 pfhor surrender　プフォールに引き渡す
 a way to buy time 時間稼ぎ
 without your pants ズボンが無い　→　丸腰で
 N'far'l ナファール

>デュランダルがナファールを乗っ取って周囲の船を破壊するためのミッション？

*#TERMINAL 0
**#UNFINISHED
#LOGON 0
$C3<4 398y4 893>
#PICT 3



//Welcome home.
&color(#00FF00){おかえり。};

// Apparently, the pfhor surrender after the initial attack was just a way to buy time until they could find what they came for in the first place.
&color(#00FF00){みたところ、最初の攻撃の後でプフォールに引き渡されたことは、最初に何が来たか知ることができるための時間稼ぎだったようだ。};

// pick up your stuff, and then log on again. You wouldn't want to go into battle without your pants on now do you?
&color(#00FF00){さぁ、武器を拾ったらすぐにログオンするんだ。まさか、丸腰で戦いに出ようなんて思わないだろ？};
//Yes, I know the $IRozinante$i is being invaded by the pfhor. It's nothing my S'pht can't handle. Just ignore them. You've got more important things to do.
&color(#00FF00){そうだ。'''ロジナンテ'''にプフォールが侵入していることはわかってる。だが、私のスフトができないことでもない。今は彼等に任せて、君にとって大事だと思う事をやれ。};
#LOGOFF 0
<98y 4598y>
#END
**#FINISHED
#LOGON 0
#PICT 2

//The pfhor have what they came for. I hope it isn't what I think it is.  We need to stop them from taking it back to Pfhor Prime, or worse, from sending it to Earth.
&color(#00FF00){プフォールがなぜここに来か。まさかあの事ではないと思うが。我々はプフォール最前線にそれが持ち込まれるのを阻止する必要がある。最悪の場合、地球にそれが送られる事もだ。};

I'm teleporting you aboard the $IN'far'l$i, the flagship of Battle Group 3, where I need you to locate the bridge of the ship.  After you determine the whereabouts of the bridge, I will be able to target my attacks against it with enough precision so as to destroy the ship almost immediately.  Without the $IN'far'l,$i the rest of the pfhor fleet in the formation will have to fend for themselves, freeing me to slaughter them with impunity.
&color(#00FF00){私は'''ナファール'''（第３艦隊の旗艦）に君をテレポートさせる。そこで、君は船のブリッジを探して欲しい。君の助けが必要だ。君が船のブリッジを発見したら、私はその周囲の船を破壊するための正確な照準を合わせる事ができる。'''ナファール'''がなれば、残りのプフォール艦隊を総崩れにする事ができる。};

That's something I want very badly to do.  You are going to make it possible.
&color(#00FF00){これは何としても欲しい。君ならできるだろう。};
#LOGOFF 0
$C3<Xtrmn8>
#INTERLEVEL TELEPORT [[10>../10]]
#END
#ENDTERMINAL 0